撰稿：李欣樺

 

引言：《E125 魚》是荷蘭版畫家艾薛爾在1966年繪製的一幅作品，圖中魚的身體分別以白色與黑色為主，並以紅色點綴其中，兩種顏色的魚從不同方向悠游於畫面中，主要繪畫材料為油墨及水彩。影片裡的封面圖《Path of Life III》是艾薛爾在1966年11月所創作的木雕版畫，如下圖所示： 

 

上圖中《Path of Life III》作品色調艾薛爾選用黑、白兩色為主色，再使用紅色線條勾勒著魚的路徑，不同路徑相互交錯下，靜靜形成了如花一般美麗圖案，周而復始象徵著如同人生一般多彩絢爛的變化。讓我們接著來欣賞《E125 魚》精采有趣的影片吧！

撰稿：李勁緯

 

引言：《E126 鳥與魚》是荷蘭版畫家艾薛爾在1967年3月創作的一幅作品，每隻鳥與魚的身體為單一顏色─白色及黑色，主要繪圖工具為墨水與水彩，而我們影片裡的封面圖為艾薛爾在1961年2月所創作的另一幅作品《E109^II 魚; 魚與鳥》，如下圖一所示：

  

圖一	圖二

艾薛爾在《E109^II 魚; 魚與鳥》作品上寫上這一句話「design for 126」，並在《E126 鳥與魚》上寫上這一句話「developed from 109^II」，道出這兩幅作品有著密不可分的關係。圖二所示為艾薛爾在1968年所創作的另一幅作品《E136 兩個磁磚對》，這是為了一所位於巴恩的學校(New Lyceum) 所設計的磁磚柱圖案，圖二中共有兩種磁磚模型，分別為編號A和B，編號A的設計原圖就是我們這幅作品《E126 鳥與魚》。事實上，鳥與魚磁磚只需要一個磁磚模型，但仔細看圖中A1、A2，兩者雖為同一個模型，卻被著上不同的顏色，在圖二所示圖片中，下方紅字是艾薛爾在設計時所標記的的，即不同顏色的磁磚到時要拼貼在柱子上的位置和順序。最後，圖三所呈現的照片即為艾薛爾在1968年為此學校(New Lyceum) 所設計的磁磚柱模樣。現在就讓我們趕快來欣賞多變神秘的《E126 鳥與魚》是如何誕生的吧！

撰稿：蕭瑞甫

 

引言：《E127 鳥》是荷蘭版畫家艾薛爾在1967年3月所作的一幅作品，每隻鳥的身體使用單一顏色著色─黑色及白色，主要繪圖工具為墨水與水彩，而我們影片裡的封面圖是稍微改變《E127 鳥》鑲嵌外型以達到對稱效果的模擬外框圖形，如下圖二所示：

 

圖一	圖二

圖一所示為艾薛爾畫在《E127 鳥》作品下方的草圖，仔細觀察可以看到圖片中鳥外框的頂點有拉出許多細長的線條，這小小一隅的草圖也可以說是此圖的試畫架構。如果仔細觀察，可以發現《E127 鳥》如果以中央點左右對折的話，並不是一個對稱的圖形，最大的差異處就在翅膀的部分，如果要達到左右完全一樣的效果就會變化成圖二所示的模擬圖案。一個小小幅度的變化就可以產生完全不一樣的效果，每個鑲嵌圖案呈現都是創作者深思調整後才能產生的美妙作品。現在就讓我們來瞧瞧，艾薛爾是如何將一塊塊生硬的正方形骨架，變化成一隻又一隻栩栩如生的鳥兒們吧！

撰稿：游雅婷

 

引言：《E128 鳥》是荷蘭版畫家艾薛爾在1967年4月所作的一幅作品，每隻鳥的身體使用單一顏色著色─非黑即白，主要繪圖工具為墨水與水彩，而我們影片裡的封面圖《鳥》是艾薛爾《Circle Limit》系列作品中的其中一幅，如下圖所示：

 

 

《E128 鳥》與《E017 老鷹》是艾薛爾的137幅鑲嵌作品中唯二以鳥類為主題卻沒有繪製成飛翔型態的鳥，不過牠們在作品中表情神氣且整齊地排在同一個列上，也呈現出另一種不同的趣味造型。就讓我們來見識一下這些無法翱翔天際但卻別具特色的鳥兒們是怎麼形成的吧！