撰稿：黃國書

 

引言：《E115 魚與飛鳥》是荷蘭版畫家艾薛爾在1963年3月繪製的一幅作品，作品中每隻魚與飛鳥的身體使用單一色調―深棕紅色及淺灰白色著色，主要繪畫工具為水墨及水彩。魚，鳥與蜥蜴是艾薛爾鑲嵌作品中經常出現、鑲嵌圖案上很重要的三種生物，而影片中的封面圖《天與水Ⅰ》為艾薛爾1938年6月以魚與飛鳥為主題的一幅版畫作品，如下圖所示：

    

《E115 魚與飛鳥》是艾薛爾應Carolina MacGillavry之請求所做的作品中，唯一一幅使用平移以及旋轉半圈的數學原理所完成的，而艾薛爾的理論筆記中也沒有記錄下這兩個主題的數學原理系統。在欣賞上圖中的作品時，即使在魚與飛鳥的圖形辨識上還有些不自然，但仍無法掩蓋結合數學原理的鑲嵌系統之美妙呈現。現在就讓我們趕快來看看《E115 魚與飛鳥》到底是如何形成與變化的吧！

撰稿：李勁緯

 

撰稿：沈玟妤

 

引言：《E117 螃蟹》是荷蘭版畫家艾薛爾在1963年4月所作的一幅作品，作品裡的螃蟹有兩種顏色，分別為深藍色及粉紅色，主要繪圖工具為墨水、色鉛筆及水彩，而我們影片裡的封面圖是艾薛爾在1941年所作的另一幅《E040 螃蟹》作品：

 

在《E117 螃蟹》作品上艾薛爾寫下這麼一句話「system II^C* symmetrically two-sided; improvement of 40」，道出螃蟹是對稱圖形，且由上圖所示的作品《E040 螃蟹》改良而成，而艾薛爾一生中也只創作了兩幅以螃蟹為主題的作品。封面中的螃蟹究竟是如何用對稱的方式做出來呢？讓我們觀賞螃蟹的影片來解開謎團吧！

撰稿：李勁緯

 

引言：《E118 蜥蜴》是荷蘭版畫大師艾薛爾於1963年4月繪製的作品，以粉筆、墨水及水彩為主要繪畫材料，在我們影片中的封面圖是艾薛爾1949年創作的一個立體雕刻作品《球面上的蜥蜴》(carved sphere with reptiles)，如下圖一所示： 

 

圖一	圖二

 

觀察上圖一《球面上的蜥蜴》作品，我們可以從蜥蜴生動姿態與平滑細節上的處理看出艾薛爾良好的雕刻技術，蜥蜴與爬蟲動物也是艾薛鑲嵌作品中常見的題材，但表現方式還是有許多變化與不同處，如《E118 蜥蜴》作品中是由紅、黑、綠、黃四種顏色的蜥蜴整齊地平舖排列而成，而圖二所示艾薛爾的另一幅作品《E035 蜥蜴》，除了選用不同的顏色外，型態上也有不一樣的風貌和神韻。艾薛爾在《E118 蜥蜴》上寫下了這麼一句話：「system X^E , color variant of 35」，說明《E118 蜥蜴》是由《E035 蜥蜴》變化顏色而來的，原本需要最少兩種顏色才能分辨相鄰的蜥蜴，但在《E118 蜥蜴》中艾薛爾為了美觀和對稱設計，增加使用了四種顏色來完成這幅美麗的作品，現在就讓我們來欣賞有趣的蜥蜴影片表演吧！