撰稿：蕭瑞甫

 

引言：《E015 蜥蜴》是荷蘭版畫家艾薛爾在1937年11月所作，而在1963年4月改善完成的一幅作品，顏色有兩個版本，在1937年為─橘色及白色；在1963年蜥蜴的身體則改為─棕色及橘色，主要繪圖工具為墨水與水彩，我們影片裡的封面圖《發展一》(development I)是艾薛爾在1937年所創作的一幅版畫，如下圖一所示：

 

圖一	圖二

我們從圖中可以看到最外圍的正方形，一層又一層往內變化，最終逐漸形成黑白相間交錯的蜥蜴；圖形從一個幾何圖形漸漸演化成為一個生物，這也正是此幅版畫名稱“development”的由來。圖二則是艾薛爾的另一幅鑲嵌作品《E014 蜥蜴》，也是《E015 蜥蜴》作品的來源，經過收縮蜥蜴的膝蓋、嘴巴修改成微微打開，艾薛爾最後將《E015 蜥蜴》調整成為只需使用兩色就能鋪滿平面的鑲嵌作品。現在，就讓我們來進入蜥蜴的神秘世界吧！

撰稿：沈玟妤

 

引言：《E016 狗》是荷蘭版畫家艾薛爾在1938年2月所做的一幅作品，每隻狗的身體為單一顏色─紅色、藍色及白色，主要繪圖工具為水彩，而我們影片裡的封面圖是艾薛爾在1926~1927所作的一幅版畫《E002 獅子》，如下圖所示：

艾薛爾的《E002 獅子》鑲嵌作品和《E016 狗》雖然是不同創作主題卻有著相同的密鋪概念，再仔細觀察，還可發現兩者在原圖用色上也有著巧妙的相似處。艾薛爾也在《E016 狗》的原圖中寫下“see no. 2”這行字，2這個數字是他為137幅作品所標示的編號，艾薛爾為什麼要標記編號2的作品呢？用意為何？讓我們往下挖掘吧！

撰稿：蕭瑞甫

 

引言：《E017 老鷹》是荷蘭版畫家艾薛爾在1938年所作的一幅作品，每隻老鷹的身體為單一顏色─紅色、藍色及白色，主要繪圖工具為鉛筆與水彩，而我們影片裡的封面圖《鸚鵡》(parrot)是艾薛爾在1919年所創作的一幅作品，如下圖所示：

 

 

我們從上圖中可以看到鸚鵡有著鉤狀的鳥嘴以及尖利的爪子，因其外貌與老鷹有著某種程度的相似，所以我們選其當作《E017 老鷹》的封面圖。另一方面，在艾薛爾與鳥有關的鑲嵌作品中，鳥通常沒有腿部的外形線條，這幅畫作也是少數有腿部存在的鳥類主題作品之一，接下來就讓我們來欣賞外表莊嚴雄偉的老鷹是如何誕生的吧！

撰稿：游雅婷

 

引言：《E018 白天與晚上》是荷蘭版畫家艾薛爾在1938年2月所作的一幅作品，每隻鳥的身體為單一顏色─白色和藍色，主要繪圖工具為鉛筆、墨水與水彩，而我們影片裡的封面圖《白天與黑夜》(day and night) 也是艾薛爾1938年2月所創作的一幅版畫，如下圖一所示：

圖一	圖二

圖一是艾薛爾至今最受歡迎的版畫作品之一，自1938年推出至1960年為止，總共銷售出262幅。1937年艾薛爾的畫風產生轉變，創作題材不再侷限於風景及人物，他開始嘗試變形。在此畫作中，他巧妙利用黑與白的方形田地，將造型漸變為翱翔空中的飛鳥：右邊的田地變為飛翔於夜空的白鳥；左邊的田地則變為飛翔於白晝的黑鳥，由左到右可以看出白晝到黑夜的逐步過渡。圖二所示為Scientific American期刊選用此圖作為封面圖的照片，發行於1961年4月，由此可知《白天與黑夜》(day and night) 這幅版畫在當時的重要影響性。接著就讓我們來看看這黑白交融的奧妙世界吧！